A foodie tour of Iceland’s Ring Road