Unexpected eats: where to taste the Okinawan rainbow