This small museum had a 2012 refurb and displays 19th-century furniture and decorations in an imposing 17th-century building that once belonged to the sugar-rich Iznaga family.