The squat Gonbad-e Qaffariyeh sits forlornly in a riverside garden with a tacky trio of concrete dolphins.