Occupying Sherif Ahmed’s house, which itself dates back to 1785, the museum’s everyday objects try to give life to the empty buildings around them.