The Organization of American States operates this small art museum in a separate building on its property. It features changing exhibits of modern and contemporary paintings and photography from Latin America and the Caribbean. It's well worth popping in, though you'll likely be the only one there walking across the creaky floors to examine the often politically charged works.
Art Museum of the Americas
White House Area & Foggy Bottom