Dating to 1785, this striking yellow church on São Thomé's leafy central square is the town's centerpiece.