Cozy by day, irresistible at night, the Honeyhole has a lot to recommend it: big, stuffed sandwiches with funny names (Emilio Pestovez, the Texas Tease), greasy fries, a full bar, DJs and a cool cubbyhole atmosphere after sunset.