At the northern shoreline of the small plaza behind the Lahaina Public Library, look beneath the water’s surface for the middle of three lava stones. In the 14th and 15th centuries royal women sat here while giving birth to the next generation of chiefs and royalty.