For hostels, B&Bs and apartment shares away from the tourist masses, this is your neighborhood. Everything is near buzzy nightlife and trendy shops, plus it's only a 15-minute L ride to get downtown.