This dinky 17th-century stone house has a sampling of French, Catalan and Neapolitan tilework.