tell me which one

I like fear_rua's suggestions.

Posted on the Thorny Tree refuge site:

Can't somebody drag Mathilda here to ask her weird and exasperating French translation questions?

hehe. maybe i'll soon open another "exasperating questions" thread over there if someone so wishes.

the problem with the refuge is that no new people pop by who might know. long time posters, as things have it, will slowly fizzle out over time i fear.

same with the drop down "sort by moist recently replied" on here, where no new wanderers will ever join a french discussion thread I'm afraid.

oh and for the refuge i have to sign up all new right? i'm lazy ey.