Let´s learn German Thread Reloaded

Tacker sag' ich auch. Aber "nietjesmachine" hoert sich auch gut an :)

ja, ich mag das Wort "nietjesmachine" auch sehr. :-)

Lernst Du Hocharabisch? Ich habe gehoert, dass klassisches Arabisch komischerweise in Aegypten gesprochen wird und nicht auf der Halbinsel.

Hocharabisch, ja. Das Arabisch, das in Syrien gesprochen wird, soll dem Hocharabisch am nächsten sein. "Ägyptisch" wird aber überal in der arabischen Welt verstanden, weil viel Fernsehprogramme (Soaps etc), die in der ganzen Arabischen Welt gezeigt werden, in Ägypten produziert werden.
Ich war ja im April in Dubai und Oman, und habe da schon Unterschiede zu 'meinem' Arabisch, wie ich es lerne, festgestellt. Andere Aussprache bestimmter Buchstaben zB. Aber ich habe nie das Gefühl gehabt, das Leute mich nicht verstehen. Was mir wohl auffiel, war das ich als ich im September in Syrien war, die Leute besser verstanden habe, als jett die Leute im Oman. Aber ist nicht mehr als eine Gewöhnungssache, glaub ich.

Tschuess, schoenes WE!

Das wuensche ich dir auch, Henning!!

Hmmm, eine Diskussion ueber Arabisch im deutschen Thread. Wie interessant....;) Bisher wird 'Koelsch' nicht genannt, also, daft ich mal sagen, dass obwohl es kein Hochdeutsch ist, issh es lustisch und schoen? Viel besser als Bayerisch....Kaetzchen ist nicht da, oder? ;p

'Hefter' versteht man auch als das Ding in #9, oder? Oder ist das wie ein Fall mit Handy, Mobiltelefon sagt niemand, sondern nur Handy?

So ist das eben mit uns Weltbürgern: Arabisch im deutschen Thread. Sollten wir uns auf typisch deutsche Sachen beschränken? ;-) Was ist denn überhaupt 'typisch' deutsch?

Genau, in diesem globalisierten Thread gibt es nichts typisches....lol....

Unsere Threadteilnehmers sind ueberall der Welt praesenz. Es gibt keine Laender auf dieser Welt, die nicht von uns schon mal besuchen wurden und ihrer Sprachen wir nicht sprechen koennen....

OK, das war ein bisschen uebertrieben....;p

Ach ja, Hefter kann man anscheinend sagen, für eine nietjesmachine - aber für mich ist ein Hefter eigentlich so ein Plastikmäppchen, wo man seine Papiere drin abheftet...

Uebrigens, was typisch deutsch koennte vielleicht Doener Kebab sein? lol....

Habe ich mich selbst wiedergesprochen? ;p