Enter custom title (optional)
This topic is locked
Last reply was
2.9k

Apparently Brits are too shy to ask for Pollack! Tsk leave the country for 19 years and everyone goes soft in the head...

I have to say that my first thought was that this must be connected to the large number of Polish people now living in Britain. But no, apparently pollack is too close to bollocks for some.

http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/store-renames-fish-to-spare-embarrassment-1663389.html

Report
1

What a load of cods!

Report
2

Hi myanmarbound - just posted the same thing on Your Choice!!!

Ridiculous isn't it????

Report
3

Hmmm.The resturants will soon have to remove the following names from the menu.
Spotted Dick
Cog au Vin
Kumquarts
Fish balls in noodles soup.

Report
4

Same way that rapeseed oil turned into Canola.


Nutrax
The plural of anecdote is not data.
Report
5

Where is it Canola? Still Rape here in the UK!

Report
6

It's Canola in the US & Canada. It was specifically bred in Canada to be low in erucic acid, so the name comes from CANadian Oil LOw Acid.


Nutrax
The plural of anecdote is not data.
Report
7

Aha!

We Brits are way behind...

Report
8

Is it pronounced like "colon"?. Not a much better choice.

Report
9

Colon the Pollack.

Report
Pro tip
Lonely Planet
trusted partner