From the airport you can try to take a taxi, but they can charge a lot, like 100 uah (11 euros) or even more. But it's fast ;)
When you leave the airport, there is the final stop of the minibus (marshrootka) #95, it will take you to the city center. You pay 1.75 UAH to the driver and then just ask him to stop on the stop you need to get out from the bus.
The public transport can be tricky for a foreigner. The main city attractions are IN the center but to get to some, you'll need to take a tram.
Trams and trolley-buses cost 1 uah one ticket, pay to the driver or buy in the kiosk/magazine booth. Then just validate it in the trolley-bus or tram.
Food shops are open from 8/9am till 8/9pm, supermarkets are open till 11pm.
General shops are open from 10 till 6/7pm
The city has it's attractions mostly in the center. You should visit the main Rynok Square, with it's 4 fountains, there's a tower open till 4.30pm with a great view on the old town.
The high Castle with a super view on the whole city.
The weapon's museum, churches, latin calendar on the buildi, cathedrals.
Depends what you are interested in. You can order a 1person excursion around the city.
There's a tram tour for 50 uah if i remember right leaves just from the main rynok square.
The city has Millenium club and Metro/Positiff club, they are in the center.
Millenium you have to walk a bit far, or use a transport, Positiff is 5 min walk from the center (depends where you will live). There's a hostel leocity just in front of the club.
If you're not planning to visit sleeping quarters, then you will have to be safe ;) Just don't get ito arguing with drunk ukrainians.
The prices are good. Drinks are pretty cheap, food too. It shouldn't be an issue.
Have a good trip ;)
Edited by: isis0911