http://www.sas.com.mk/en/VozenRed.aspx
This is the Skopje bus terminal site and it says there is a bus most days of the week to Tirana,Durmo Tour,leaving at 6AM,taking about 7 hours.
They should be big buses that you travel on,but they may have luggage restriction weight for people,just offer to pay a bit extra to get your luggage on if they say anything.
For Istanbul-Sofia,there are plenty of buses leaving from the main bus station [Otogar],I suggested Matpu because it drops you in Sofia right outside their office and you can just go in and get your ticket to Skopje,because they are one of the companies that do the Macedonia lines.In Skopje there is a big bus station where you can buy your ticket to Tirana,Durmo Tours should have an office in the bus station,have to check on that,or you might be able to buy from the cash desk in the waiting area.
If you want any help with accommodation let me know,and what money you want to pay and if you want to stay near bus stations or you don't mind anywhere,there's plenty of time to find out that stuff.








