From luxurious beachside resorts to simple family-run guesthouses, Thailand's east coast has a wide range of lodging options. Accommodation prices on the islands are high by Thai standards.