Indulge in a glass of local wine or artisanal beer at this more-than-veritable Genevois cafe-bar fronting the city’s loveliest square.