L'Eixample is home to an extensive range of hotels in most classes. The grid avenues shelter some of the city’s premier addresses and a cache of decent midrange places.