Beechwood furnishings and subtle lighting lend a calm, Zen-like air to this superior Japanese restaurant, owned by an LA expat, but with an expert chef turning out sushi and sashimi. Splurge on the sea urchin.