The sprawling and dilapidated main bus terminal is just north of the Old Town, across a busy road from the castle. There's an information booth here. This is also where Polski Bus (www.polskibus.com) long-haul coach…
A small ferry carries cars and passengers across the river to Janowiec, departing from a small landing at the very end of ul Krakowska, 1km west of Hotel Spichlerz.
HaloBus runs several daily fast buses to Warsaw (30zł, three hours), or change for the train in Puławy. Check the timetable posted at the PKS bus terminal.
The bus station is 2km east of the Old Town. Minibuses line up in front of the station.
The train station is about 1.5km southwest of the Old Town; walk or take the city bus.
The train station is 1.8km south of the Old Town.