With two tiny open-air tables facing the Plaza de Armas, this local fave serves home-style set meals as well as extras such as fruit salads and cakes.