This main-street travel agency rents bikes, kayaks and surfboards.