Japan’s spirited third city