The ghosts of Budapest’s past