This little Thai eatery, with simple dishes on busy Kazinczy utca, has become a pre- or postclub nosh spot of choice in central Pest.