Getting There & Away
Both Argos and Nafplio are hubs for the region and are well serviced by regional KTEL Argolis buses, including those from Isthmus (a transport hub to the Peloponnese).
The ancient theatre of Epidavros (not to be confused with Archaea Epadavros, a village on the coast) can be most easily reached from Nafplio (€2.90, 45 minutes, six Monday to Friday, four Saturday, one Sunday). Buses for Ancient Mycenae (three Monday to Friday, two Saturday) run from both Nafplio (€2.90, one hour) and Argos (€1.80, 30 minutes).
While you can reach the ancient sites in a bus, your own wheels will give you far more flexibility.