Thale is a nice place to visit but with so many other noteworthy towns in the region, it really doesn't rate as the best place to overnight. If you do decide to linger, there are a handful of basic options but you're best advised to stay in one of Quedlinburg's many cheerful offerings, just 11km to the northeast.