A friendly mixed gay and straight crowd, the most diverse by far on Pampelonne, settles in here for relaxed drinks or steaks. It has a longer opening season than most.