From the car park on the D362 at the upper edge of the village next to the cemetery, a vineyard trail wriggles across the slopes towards the perky twin-towered Château du Haut Andlau and the lushly forested Vosges.