Inside the Hotell Arkipelag, Arken (aka 'the Ark') has chart-conscious DJs.