The Hampstead is famed for staging new writing and taking on emerging directors. It was an early champion of Harold Pinter, which shows it knows a good thing when it sees one.