You can walk to most places in Las Terrenas, though getting from one end to the other can take half an hour or more. There are taxi and motoconcho stops in front of El Paseo shopping center and along the beach roads, and motoconchos are plentiful on Calle Principal and around Pueblo de los Pescadores – and are incessantly in your face practically everywhere else.
There are several local car-rental agencies in town. Rates start at US$50 per day and US$300 per week. One of the more established and reliable ones is ADA Rental Car. At Aeropuerto El Catey, Sixt is the lone option. Jessie Car is a recommended outfitter for quad bikes (US$60 per day) and scooters (US$25).