Take a break from surf sessions at this language school that can arrange homestays.