The perfect rainy-day refuge, this used bookstore is one of Canada's largest and best.