Accommodations in Potosí aren't of the kind to tempt you to prolong a visit. Only central options (other than Hacienda Cayara) should be considered. Usually only the midrange to top-end hotels have heating, and they sometimes need to be persuaded to use it. There may be blanket shortages in the cheapies, so you’ll want a sleeping bag.