Getting there & around
The best way here from Kyiv is on a marshrutka from Lisova metro station (20uah, 1¾ hours, every 15 minutes until midevening), which will drop you off anywhere in Chernihiv centre. The departure point to return to Kyiv is in front of the Hotel Slovyansky on pr Pobedy. There are a few trains to Kyiv, including a daily elektrychka (electric train) that takes about three hours.
The train and bus stations are right next to each other 2km west of pl Chervona, on pl Vokzalna. Take trolleybus 3 or 11, or just about any marshrutka to the ‘Hotel Ukraina’ (Slovyansky) stop in the centre.