whitebell hotel, gangchon, s korea/camping hosan beach

hello there..

i'm trying to book a room at the 'whitebell hotel' in gangchon, s.korea, (www.whitebell.co.kr) but although i've managed to translate most of the site into english via google, i can't find anyway to contact them by email..

can anyone find an email address, or another way of booking a room...?

maybe i'm just being thick..!

and if anyone can help with info on camping/tent rental on hosan beach, that would be great too...!

thanks michael