Zlaté piesky is a lake resort 7km northeast of the old town. It's where locals escape the summer heat. You can hire rowing boats and sailboards in summer. Take tram 4 from Kamenné nám, near the Tesco department store, to the terminus (20 minutes) and walk east for a couple of blocks; the lake will be on your right.