Hotel Pieniny
Located halfway between the castle and Niedzica village to the south, this 52-room hotel is a reasonably priced option with plain but comfortable rooms. It also has a tennis court and a sauna, and bikes can be hired for 5/25zł per hour/day.