Must-see hotels in Shinjuku & Northwest Tokyo