Gruppo Trekking Vulcano
Though it's not really necessary since the climb up the volcano is not very tough, you can hire a guide. Contact Gruppo Trekking Vulcano. They organise daily hikes up the volcano as well as other treks, including an ascent of Stromboli (and snorkelling outings. It has a stand by the restaurant Da Maurizio.