Along Davidstrasse, a painted tin wall bars views into Herbertstrasse, a block-long bordello that’s off-limits to men under 18 and to women of all ages. It's the notorious sinful heart of the district.