Whitehorse can get almost full during the peak of summer, so book ahead. The VIC has lists of B&Bs. Whitehorse has a lot of midrange motels that earn the sobriquet 'veteran.' Check a room first before you commit.
Try removing some filters. Alternatively, there are some nearby lodgings with availability below.