The people of Bosnia and Hercegovina basically speak the same language, but it’s referred to as ‘Bosniak’ in the Muslim parts of the Federation, ‘Croatian’ in Croat-controlled parts and ‘Serbian’ in the RS.
The Federation uses the Latin alphabet; the RS uses Cyrillic.