Eating options are simple. Hotel de Turismo is best; bife de chorizo (sirloin steak) with the works is AR$45, the set lunch AR$32. The hospitable Frontera has meat plates, Spanish omelet and pasta, plus a set lunch for AR$24 and cheap unheated rooms.
Try removing some filters. Alternatively, there are some nearby lodgings with availability below.